Warning: Use of undefined constant ICL_LANGUAGE_CODE - assumed 'ICL_LANGUAGE_CODE' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /autoinstalator/wordpress1/wp-content/themes/apropos/functions.php on line 125
class="home page-template page-template-fHome page-template-fHome-php page page-id-2 wp-embed-responsive przykladowa-strona ICL_LANGUAGE_CODE">
home page background
ZNAMY SIĘ DOBRZE... NIE TYLKO NA WYDAWANIU PUBLIKACJI
Dbamy o ich wysoką jakość – szczególnie językową,
ponieważ uważamy, że poprawa jakości języka to poprawa jakości życia.

Dla autorów

Z nami spełnisz marzenia o własnej książce.

Przyjazny i kompetentny doradca firmy A PROPOS pomoże Ci wydać własną książkę lub przygotować bezbłędny materiał do opublikowania w sieci. Wyręczy w kwestiach technicznych i organizacyjnych, doradzi w sprawach prawnych i finansowych. Dzięki dużemu doświadczeniu i kontaktach w branży wydawniczej oceni potencjał rynkowy Twojej propozycji wydawniczej.

Więcej na temat naszej oferty przeczytasz w zakładce DORADZTWO WYDAWNICZEPRZYGOTOWANIE PUBLIKACJI. W przypadku pytań zapraszamy do kontaktu z nami.

Dla biznesu

Poprawimy poziom satysfakcji Twojego klienta.

Zapraszamy do współpracy z nami firmy, które publikują np.:
• raporty specjalistyczne,
• opracowania popularnonaukowe,
• studia wykonalności,
• analizy rynkowe,
• oferty handlowe.

Mamy doświadczenie w przygotowaniu opracowań z użyciem specjalistycznej terminologii – szczególnie z zakresu ekonomii, prawa, medycyny i historii. Prowadzimy audyty biznesowych stron internetowych, podnosząc poziom satysfakcji klientów.

Więcej na temat naszej oferty przeczytacie Państwo w zakładce PRZYGOTOWANIE PUBLIKACJIAUDYT JĘZYKOWY. W przypadku pytań zapraszamy do kontaktu z nami.

Dla wydawców

Profesjonalnie przygotujemy każdą publikację do druku.

Oferujemy kompleksową pomoc w przygotowaniu publikacji do druku i sieci. Pomagamy w opracowaniu koncepcji i kosztorysu projektów wydawniczych. Wykonujemy tłumaczenia, redakcję tekstów, korekty, specjalistyczne recenzje, opracowania literackie, projekty graficzne wnętrza książki i okładki. Pośredniczymy w pozyskiwaniu atrakcyjnych tytułów do planów wydawniczych.

Więcej na temat naszej oferty przeczytacie Państwo w zakładce PRZYGOTOWANIE PUBLIKACJIDORADZTWO WYDAWNICZE. W przypadku pytań zapraszamy do kontaktu z nami.

Dla urzędów

Zadbamy o jakość komunikacji.

Sprawdzamy strony internetowe urzędów i instytucji publicznych, pomagamy pracownikom i ekspertom pisać jaśniej: prostą i zrozumiałą polszczyzną. Weryfikujemy dostępność stron www dla osób niepełnosprawnych. Poprawiamy język materiałów promocyjnych i reklam. We współpracy z naukowcami z Uniwersytetu Warszawskiego wspieramy kadrę kierowniczą urzędów różnego szczebla w dbałości o ochronę prawną języka polskiego w życiu publicznym.

Więcej na temat naszej oferty przeczytacie Państwo w zakładce PRZYGOTOWANIE PUBLIKACJIAUDYT JĘZYKOWY. W przypadku pytań zapraszamy do kontaktu z nami.
À propos... przygotowania publikacji

Proponujemy wydawcom pomoc w opracowaniu koncepcji technicznej i kosztorysu. Wykonujemy tłumaczenia (w tym specjalistyczne), recenzje lub opracowania literackie, projekty graficzne (layout środka i okładki), obróbkę materiału ilustracyjnego, redakcję, korektę, skład i łamanie, oddajemy pliki produkcyjne. Pośredniczymy w kontaktach z drukarniami. Przygotowujemy kompleksowo do druku (outsourcing wydawniczy).

więcej

Dzięki współpracy z firmą Lingventa stosujemy w pracy najnowsze narzędzia informatyczne, pozwalające szybko przeprowadzić analizy porównawcze i korekty językowe.

Każdego klienta traktujemy indywidualnie, przedstawiamy ofertę dostosowaną do jego potrzeb, a do kontaktów z nim wyznaczamy jedną osobę z naszego zespołu.

Odbieramy telefony 24 godziny na dobę, wystawiamy faktury VAT.

W celu ustalenia szczegółów zapraszamy do kontaktu.

mniej
[MPO loop="covers" post_type="post" category="okladki" posts_per_page="-1"]
À propos... profesjonalnego doradztwa

Oferujemy autorom profesjonalną pomoc w wydaniu własnej książki lub przygotowaniu materiału do publikacji w sieci. Prowadzimy doradztwo w kwestiach technicznych, organizacyjnych oraz prawnych. Pomagamy w pozyskaniu środków finansowych na realizację projektów oraz w dotarciu do wydawców.

Spełniamy marzenia o własnej książce.

więcej

Dbamy o autorów. Każdego traktujemy indywidualnie i ze szczególną uwagą. Twórcom proponujemy indywidualną opiekę kompetentnego i przyjaznego doradcy wydawniczego. W zakres naszej usługi wchodzi opracowanie książki od strony edytorskiej, skład, łamanie, projekt graficzny okładki i wnętrza publikacji. Na życzenie autora możemy zlecić druk egzemplarzy i ich dystrybucję. Nasze doradztwo obejmuje również profesjonalne reprezentowanie autora na rynku wydawniczym w charakterze agenta literackiego.

Warianty współpracy:
• wydanie książki na koszt i własne potrzeby autora (np. dla rodziny i przyjaciół),
• wydanie książki na koszt autora oraz umieszczenie jej w sieci dystrybucji,
• pośrednictwo w wydaniu książki przez konkretnego wydawcę i sprzedaż na otwartym rynku,
• przygotowanie książki do wydania w formie elektronicznej (redakcja i korekta).

W celu ustalenia szczegółów zapraszamy do kontaktu.

mniej
À propos... audytu językowego

A PROPOS Serwis Wydawniczy, we współpracy z naukowcami z Uniwersytetu Warszawskiego, pomaga przedsiębiorcom i pracownikom służb publicznych różnych szczebli w posługiwaniu się prostym językiem, zrozumiałym dla przeciętnego obywatela. Sprawdzamy strony internetowe urzędów i weryfikujemy ich dostępność dla osób niepełnosprawnych. Poprawiamy język materiałów promocyjnych, informacyjnych, szkoleniowych i reklam. Prowadzimy szkolenia dotyczące posługiwania się poprawną polszczyzną w komunikacji urzędowej i biznesowej. Opracowujemy wydania raportów urzędowych (w tym dokonujemy ich redakcji i korekty).

więcej

Kompleksowy audyt językowy stron www to nowatorska usługa na polskim rynku. Audyt jest prowadzony przez doświadczonych językoznawców i redaktorów. Polega na badaniu zawartości stron urzędów i instytucji publicznych oraz przedsiębiorstw pod kątem 12 kryteriów. Są to m.in.:

• funkcjonalność stron (czyli ich przejrzysta konstrukcja, pozwalająca sprawnie pozyskiwać potrzebne treści),
• pisownia w zakresie podstawowym i profesjonalnym (z uwzględnieniem specjalistycznego języka badanej jednostki),
• posługiwanie się nazwami własnymi, interpunkcja, użycie frazeologii i wyrazów obcych,
• szacunek do odbiorcy,
• dostępność stron dla osób niepełnosprawnych (nie tylko niedowidzących),
• zachowanie równego statusu płci.

W ramach rekomendacji proponujemy np.:

• szkolenia językowe dla pracowników służb prasowych i działów promocji,
• opiekę językową nad stronami www (w formie umowy ryczałtowej),
• stały kontakt z naszą poradnią językową (pierwsze 6 miesięcy – bezpłatnie).

Każdą instytucję traktujemy indywidualnie, a ceny zależą od potrzeb i zakresu audytu. W celu ustalenia szczegółów zapraszamy do kontaktu.

mniej
O nas

A PROPOS TO SKUTECZNY SERWIS WYDAWNICZY

Jesteśmy grupą specjalistów z dużą wiedzą i wieloletnim doświadczeniem w branży wydawniczej. Pracowaliśmy dla największych polskich wydawców, każdy z nas opracował kilkadziesiąt książek. Nasz zespół tworzą wykwalifikowani redaktorzy, językoznawcy, tłumacze, graficy i operatorzy DTP. Profesjonalnie i kompleksowo przygotowujemy do druku publikacje, prowadzimy doradztwo i audyt językowy. Znajdujemy najlepsze rozwiązania, korzystamy z innowacyjnych technologii. Każdego klienta traktujemy indywidualnie, z uwzględnieniem jego potrzeb i terminów.

Znamy się dobrze... nie tylko na wydawaniu publikacji. Dbamy o ich wysoką jakość językową, ponieważ uważamy, że poprawa jakości języka – to poprawa jakości życia. Dbamy o długofalowe relacje z naszymi klientami.

POZNAJ NAS!
[MPO loop="people" post_type="post" category="pracownicy" posts_per_page="-1"]
Referencje

Zaufali nam:


Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function masterslider() in /autoinstalator/wordpress1/wp-content/themes/apropos/fHome.php:352 Stack trace: #0 /autoinstalator/wordpress1/wp-includes/template-loader.php(77): include() #1 /autoinstalator/wordpress1/wp-blog-header.php(19): require_once('/autoinstalator...') #2 /autoinstalator/wordpress1/index.php(17): require('/autoinstalator...') #3 {main} thrown in /autoinstalator/wordpress1/wp-content/themes/apropos/fHome.php on line 352